Information on the processing of personal data, Articles 13 and 14 Reg. (EU) 2016/679

In compliance with articles 13 (for data collected from the interested party) and 14 (for data not collected from the interested party) of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), the following information is made available to Users of this Website, which refer to exclusively to the processing performed through said website itself and not through other websites that may be visited through links from here, for which it is suggested to view the relative information provided by the respective owners.

Holder of the treatment


The Owner and the Manager process the Users' data also thanks to their own internal representatives, specially designated and equipped with instructions for the correct processing of personal data, also orally.

Type of data processed and sources of collection

Navigation data
Cookies, so we invite you to read our specific information here
Data voluntarily provided by the user, including: common data (identification, personal data, billing and the like)
Sources: navigation, other sites, cookies and the like; user; public sources
We may first process navigation data, as well as cookies for which we invite you to read our specific information here.

We may also process data voluntarily provided by the user, for example through the contact form or by sending an e-mail communication, including common personal data (identification, personal data, billing and the like) within the limits in which this is made. necessary from the request received.

The data could come from automatic or voluntary sources, as well as from public sources. For example, they may come from user navigation, which could bring with it information relating to previous consultations of other sites, including in particular cookies and other similar technologies. The data could also be voluntarily provided by the user or by subjects related to it. Other data could come from public sources, such as those processed in the context of research and coming from company surveys, searches on public databases and the like.

Purpose of the treatment

Return to Users of the web services offered by the Site
Fulfillment of a pre-contractual and / or contractual obligation
Processing requests from Users
Management of cookies
The personal data of the Website Users, as described above, will be processed in the ways and in the forms prescribed by the GDPR, for the performance of the Website's functions, with particular - but not exclusive - reference to the collection procedures described therein data, contact form, any registration process / access to the reserved area, newsletter subscription (for which, however, refer to the specific privacy information), purchase procedure and related cart and the like.

In particular, the personal data provided to the Data Controller will be processed for the pursuit of the following purposes:

to follow up on the specific requests made to the Data Controller by the User through the Website and its communication tools (contact form, information request forms and the like);
for the possible subscription to the newsletter and the consequent sending of commercial communications and various information concerning the sector in which the Owner operates, with a specific consent given by the user by ticking the relevant box;
for the mere newsletter registration forms, please refer to the specific privacy information published there;
for communications of an informative nature relating to the services of the same Owner, following the request for information by e-mail or by filling out the contact form and other communication tools;
for other accessory purposes or connected to those indicated above and in any case falling within the scope of the Website's activities;
for the processing of the e-mail address, provided by the interested party in the context of the sale of a product or service, also aimed at sending, without further consent, communications for the subsequent direct sale of products or services similar to those object of the sale itself; the interested party may in any case express his refusal and oppose this treatment, both initially and subsequently, easily and free of charge, by following the instructions in each subsequent communication.
The processing of data provided in general will be carried out, also following automatic collection during navigation, for the sole purpose of ascertaining and controlling access to the Website. This also applies to technical cookies, to be understood as session cookies, of features or analytics that meet the requirements specified by the Guarantor.

In any case, for these analytics cookies, the Website, also in accordance with the clarifications of the Guarantor, has provided for the anonymization of the IP addresses and the collection and use of the aforementioned browsing data (without prejudice to the anonymization of the IP addresses ) allow the monitoring of the progress of the Website and allow to improve the service offered, offering the User a better browsing experience. Please refer to the specific Cookie Policy for further information.

Legal basis of the treatment

Fulfillment of a contractual or social contact obligation
Soft spam
Legitimate interest
Direct marketing
The processing of personal data is based on the right to information, on the fulfillment of contractual or social contact obligations, or where necessary on consent through the free and conscious compilation of the appropriate information fields in the dedicated form.

Legitimate interest of the owner

Exercise of the rights of the information society
Execution of the service by the Owner
Direct marketing
The processing of personal data is also based on the legitimate interest of the Data Controller, such as the exercise of their rights in the context of the information society, the execution of the contractual performance and the implementation of direct marketing operations.

Mandatory provision

Some data are mandatory, others are optional, depending on the purpose of the treatment which will be specifically indicated from time to time.
The provision of data relating to navigation by Users, for the aforementioned purposes, depends on the degree of privacy that the User has enabled or disabled through their browser. In some cases, disabling could affect navigation on this Website. For certain modules of this Website, the provision of navigation data and / or the use of technical cookies is mandatory for the proper functioning of the Website.

The provision of some personal data is in any case necessary for the structure of the Website and its procedures. In particular, by way of example:

in any case, the minimum data required therein, such as USERNAME and / or name / surname and / or e-mail address and / or other identification data of the sender;
for registration and access to the specific reserved area of ​​the Website, the USERNAME and PASSWORD are in any case mandatory.
Any request for other optional data will instead be preceded by a specific check mark.

The provision of all other data is optional, in accordance with the type of information that the User wishes to provide to the Website.

Consequences of failure to provide

Failure to receive commercial information.
Failure to provide personal data prevents the Owner from sending updates on their commercial and promotional initiatives.

Any recipients of personal property

Communication: YES
Recipients: partner companies and consultants of the Data Controller
Intra EU transfer: YES
Transfer outside the EU: YES (under the Privacy Shield regime)
The data may be communicated to connected companies, connected or controlled by the Data Controller, as well as to consultants, or even to third parties that operate, also in the name and account of the Data Controller, for the fulfillment of the services connected to the purposes indicated in this statement, both intra UE that extra UE (in the latter case, it will be exclusively subjects adhering to the Privacy Shield protocol).

Browsing data and the like (for which the above is recalled), as well as profiling cookies also of third parties (for which reference is made to the Cookie Policy of this Website), which will be communicated to the respective interested third parties, where these do not manage them directly as Data Controllers.

Retention period

Until revoked.
The data provided by the interested party will be kept until the interested party withdraws it, even by acting on his browser, cleaning the cookies, express request or otherwise manifested.

The navigation data will be kept for the technical time necessary to fulfill the functions for which they were collected.

Rights of the interested party

Rights (articles 15 - 22 GDPR):


Forms and terms of exercise: art. 12 GDPR
By e-mail:

Each interested party has the right of access, rectification, cancellation (oblivion), limitation, receipt of notification in the event of rectification, cancellation or limitation, portability, opposition and not to be the subject of an individual automated decision, including the profiling, pursuant to art. from 15 to 22 of the GDPR.

These rights can be exercised in the forms and terms of art. 12 GDPR, by written communication sent to the Data Controller by e-mail at

The Data Controller will make an adequate reply as soon as possible and in any case within 1 month from the receipt of the request.

Right to withdraw consent

by email
at a store
You can withdraw this consent at any time through:

sending an email to the owner's address;
express communication at a point of sale of the owner.

YES (consent)
The personal data provided with this form will be profiled.

Profiling allows the Data Controller to evaluate certain personal aspects of the Data Subject relating in particular to his preferences, interests, tastes with reference to the products sold and the activities carried out by the Data Controller, in order to allow the Data Controller to offer the Interested in a more specific sales service aimed at its needs.